Senin, 08 Januari 2018

Lirik Lagu Infinite – Reminisce (L Solo) dan Terjemahannya

인피니트 (Infinite) – 지난 날 (L Solo) Reminisce Lyrics Top Seed
Genre : Ballad
Release Date : 2018-01-08
Language : Korean


  • Infinite – Reminisce (L Solo) Hangul


오늘도 그때처럼
너를 부르고 있어
대답 없다는 걸 난 알고 있어
너를 처음 봤었던
그 순간들조차 버리지 못하는 걸

그땐 몰랐던 그 미소로
날 아무것도 못하게 하고
이제야 알았어 너의 말까지도

같이 손을 잡고
같은 길을 걷고
같은 곳을 바라보았던 우리
많은 추억을 지워도 끝나지 않을걸
너를 보낸 걸 난 후회하고 있는 걸

그땐 몰랐던 너의 의미
난 이제서야 느낀 걸까 다
지금은 내 옆에 아무것도 없어

같이 손을 잡고
같은 길을 걷고
같은 곳을 바라보았던 우리
많은 추억을 지워도 끝나지 않을걸
너를 보낸 걸 난 후회하고 있는 걸

다시 돌아가
내게 뒤돌아선 너를 안아 주고 싶은 걸
어떤 것도 할 수 있어 널 찾을 수 있다면

너의 손을 잡던
너와 길을 걷던
너와 함께 하던 순간들 모두
혼자 헤매다 놓치고 싶지가 않은 걸
아직도 우릴 이어나가고 싶은 걸 난


  • Infinite – Reminisce (L Solo) Romanization


oneuldo geuttaecheoreom
neoreul bureugo isseo
daedap eopsdaneun geol nan algo isseo
neoreul cheoeum bwasseossdeon
geu sungandeuljocha beoriji moshaneun geol

geuttaen mollassdeon geu misoro
nal amugeosdo moshage hago
ijeya arasseo neoui malkkajido

gati soneul japgo
gateun gireul geotgo
gateun goseul baraboassdeon uri
manheun chueogeul jiwodo kkeutnaji anheulgeol
neoreul bonaen geol nan huhoehago issneun geol

geuttaen mollassdeon neoui uimi
nan ijeseoya neukkin geolkka da
jigeumeun nae yeope amugeosdo eopseo

gati soneul japgo
gateun gireul geotgo
gateun goseul baraboassdeon uri
manheun chueogeul jiwodo kkeutnaji anheulgeol
neoreul bonaen geol nan huhoehago issneun geol

dasi doraga
naege dwidoraseon neoreul ana jugo sipeun geol
eotteon geosdo hal su isseo neol chajeul su issdamyeon

neoui soneul japdeon
neowa gireul geotdeon
neowa hamkke hadeon sungandeul modu
honja hemaeda nohchigo sipjiga anheun geol
ajikdo uril ieonagago sipeun geol nan


  • TERJEMAHAN NYA KEDALAM ARTI BAHASA INDONESIA


Seperti hari ini
Aku memanggilmu
Saya tahu tidak ada jawaban.
Pertama kali aku melihatmu
Bahkan saat-saat itu tidak bisa ditinggalkan.

Dengan senyuman itu aku tidak tahu
Jangan biarkan aku melakukan apapun.
Baiklah, sekarang aku tahu kudamu

Pegang tanganmu bersama-sama
Berjalan di jalan yang sama
Kami melihat tempat yang sama
Ini tidak akan berakhir bahkan jika saya menghapus banyak kenangan.
Saya menyesal telah mengutus Anda.

Apa yang kamu tidak tahu itu?
Kurasa aku baru merasakannya sekarang
Tidak ada apa-apa di sebelahku sekarang.

Pegang tanganmu bersama-sama
Berjalan di jalan yang sama
Kami melihat tempat yang sama
Ini tidak akan berakhir bahkan jika saya menghapus banyak kenangan.
Saya menyesal telah mengutus Anda.

Kembali
Saya ingin Anda berbalik dan menahan Anda
Aku bisa melakukan apapun, jika aku bisa menemukanmu,

Pegang tanganmu
Aku berjalan denganmu
Semua saat aku pernah bersamamu
Saya tidak ingin ketinggalan sendiri.
Saya masih ingin terus bersama kami.

Artikel Terkait