Minggu, 07 Januari 2018

Lirik Lagu Chae Min – love you Lyrics (My Golden Life OST) dan Terjemahannya

Chae Min (채민) – love you

Album: My Golden Life (황금빛 내 인생) OST PART 7 (KBS2 주말드라마)
Lyrics: 천다원
Composition: Denis Seo, 이환욱, 김현정, 강우진
Arrangement: Denis Seo, 이환욱, 김현정, 강우진
Release date: 2017.10.21


  • HANGUL


떨리는 마음을 숨길 순 없네요
그대만 원하죠
꿈을 꾸듯 행복해요
근데 왜 자꾸 눈물이 나죠

love you 들리나요
그 흔한 그 말도 쉽진 않은걸요
가슴 아파도 멈출 순 없죠
텅 빈 맘을 채워줄 사람 그대죠

가만히 있어도 위로가 되네요
혼자만 아니면
내 곁에만 있어줘요
이런 나에겐 그대 뿐이죠

love you 말해줘요
날 울게 한 대도 놓진 않을래요
길을 잃고서 헤매이는 나
어딜 갈지 말해줄 사람 그대죠

바보처럼 어쩔 줄 몰라
주저했던 나를 안아줄래요

love you 들리나요
그 흔한 그 말도 쉽진 않은걸요

많은 상처로 지쳐있는 날
이런 나를 사랑해줘요 이런 날


  • ROMANIZATION


tteollineun maeumeul sumgil sun eopsneyo
geudaeman wonhajyo
kkumeul kkudeut haengbokhaeyo
geunde wae jakku nunmuri najyo

love you deullinayo
geu heunhan geu maldo swipjin anheungeoryo
gaseum apado meomchul sun eopsjyo
teong bin mameul chaewojul saram geudaejyo

gamanhi isseodo wiroga doeneyo
honjaman animyeon
nae gyeoteman isseojwoyo
ireon naegen geudae ppunijyo

love you malhaejwoyo
nal ulge han daedo nohjin anheullaeyo
gireul ilhgoseo hemaeineun na
eodil galji malhaejul saram geudaejyo

babocheoreom eojjeol jul molla
jujeohaessdeon nareul anajullaeyo

love you deullinayo
geu heunhan geu maldo swipjin anheungeoryo

manheun sangcheoro jichyeoissneun nal
ireon nareul saranghaejwoyo ireon nal


  • TERJEMAHAN NYA KEDALAM ARTI BAHASA INDONESIA


Aku tidak bisa menyembunyikan hatiku yang gemetar.
Aku hanya menginginkan kamu
Saya senang bermimpi.
Tapi kenapa saya terus menangis?

bisakah kamu mendengar cinta kamu
Hal yang biasa tidak mudah.
Anda tidak bisa berhenti menyakiti hati Anda.
Andalah yang akan mengisi hatimu yang kosong.

Menyenangkan untuk tetap diam.
Tidak sendiri
Tinggal bersamaku
Akulah satu-satunya untukmu.

Katakan aku mencintaimu
Tidakkah kamu biarkan aku menangis?
Saya tersesat di jalan
Kaulah yang memberitahuku kemana harus pergi.

Saya tidak tahu apa yang harus dilakukan seperti orang bodoh.
Saya ragu untuk menahan saya

bisakah kamu mendengar cinta kamu
Hal yang biasa tidak mudah.

Lelah dengan banyak luka
Cintai aku seperti ini

Artikel Terkait