Selasa, 26 Desember 2017

박규리 (카라) Park Gyu Ri – Universe Lyrics 너의 등짝에 스매싱 OST Part 1
Genre : OST
Release Date : 2017-12-27
Language : Korean


  • Park Gyu Ri – Universe Hangul


말해도 될까 말하지 말고 지낼까
아니 어제처럼 그냥 웃어만 줄까
oh no
말해서 뭐해 나만 바보될지 몰라
아님 용기내서 그냥 지르고 볼까

우리 시작해 볼래

nobody wants to be alone
난 너만을 원해 be the one
난 걱정안해 난 후회안해
네 맘 다 내게 보이니까
nobody wants to be alone
너만을 원해
너는 나만의 universe

바라만 볼까 말하지말고 지낼까
아니 바보처럼 그냥 웃어만 줄까
oh no
뭐라고 말해 나랑 같을지도 몰라
그래 용기내서 그냥 지르고 볼까

우리 시작해 볼래

nobody wants to be alone
난 너만을 원해 be the one
난 걱정안해 난 후회안해
네 맘 다 내게 보이니까
nobody wants to be alone
너만을 원해
너는 나만의 universe

난 네가 먼저 말해주면
yes야 바라던 바야
내게 키스해줘
l love you

nobody wants to be alone
난 너만을 원해 be the one
난 걱정안해 난 후회안해
네 맘 다 내게 보이니까
nobody wants to be alone
너만을 원해
너는 나만의 universe


  • Park Gyu Ri – Universe Romanization


malhaedo doelkka malhaji malgo jinaelkka
ani eojecheoreom geunyang useoman julkka
oh no
malhaeseo mwohae naman babodoelji molla
anim yongginaeseo geunyang jireugo bolkka

uri sijakhae bollae

nobody wants to be alone
nan neomaneul wonhae be the one
nan geokjeonganhae nan huhoeanhae
ne mam da naege boinikka
nobody wants to be alone
neomaneul wonhae
neoneun namanui universe

baraman bolkka malhajimalgo jinaelkka
ani babocheoreom geunyang useoman julkka
oh no
mworago malhae narang gateuljido molla
geurae yongginaeseo geunyang jireugo bolkka

uri sijakhae bollae

nobody wants to be alone
nan neomaneul wonhae be the one
nan geokjeonganhae nan huhoeanhae
ne mam da naege boinikka
nobody wants to be alone
neomaneul wonhae
neoneun namanui universe

nan nega meonjeo malhaejumyeon
yesya baradeon baya
naege kiseuhaejwo
l love you

nobody wants to be alone
nan neomaneul wonhae be the one
nan geokjeonganhae nan huhoeanhae
ne mam da naege boinikka
nobody wants to be alone
neomaneul wonhae
neoneun namanui universe


  • TERJEMAHAN NYA KEDALAM ARTI BAHASA INDONESIA


Jangan beritahu saya atau katakan.
Aku hanya ingin tersenyum seperti kemarin
oh tidak
Aku tidak tahu apakah aku akan bodoh.
Atau saya akan memasukkannya ke dalam keberanian saya.

Kita akan mulai.

Tak seorang pun ingin sendirian
Aku hanya ingin kamu
Saya tidak khawatir, saya tidak menyesalinya.
Karena Anda bisa melihat saya
Tak seorang pun ingin sendirian
Aku hanya ingin kamu
Kamu adalah jagaku sendiri

Saya tidak ingin berbicara dengan Anda.
Aku hanya tersenyum seperti orang bodoh
oh tidak
Mungkin ini aku.
Ya

Kita akan mulai.

Tak seorang pun ingin sendirian
Aku hanya ingin kamu
Saya tidak khawatir, saya tidak menyesalinya.
Karena Anda bisa melihat saya
Tak seorang pun ingin sendirian
Aku hanya ingin kamu
Kamu adalah jagaku sendiri

Jika saya katakan pertama
ya itu bar.
Cium aku
Aku mencintaimu

Tak seorang pun ingin sendirian
Aku hanya ingin kamu
Saya tidak khawatir, saya tidak menyesalinya.
Karena Anda bisa melihat saya
Tak seorang pun ingin sendirian
Aku hanya ingin kamu
Kamu adalah jagaku sendiri

Artikel Terkait