Lirik Lagu Lucia – Angels in the City (도시의 천사들) dan Terjemahannya

심규선 (Lucia) – 도시의 천사들 (Angels in the City) Lyrics Jugglers OST Part 6
Genre : OST, Ballad
Release Date : 2018-01-09
Language : Korean

• Lucia – Angels in the City Hangul

똑같은 하루와 똑같은 표정들
날개를 잃어버린 난 지금 어디에

who am I I I
who am I I I
너무 달라진 난 무엇일까

I I I
who am I I I
달콤한 꿈을

you are the angel of the city
you are the angel of the city
어둔 이 도시를 비추는

you are the angel of the city
you are the angel of the city
공허한 이 도시를 채우는

그대의 꿈이 너무 달콤한걸요
그대의 꿈이 너무 소중한걸요
I know

you are the angel of the city
you are the angel of the city
I know

who am I I I
who am I I I
회색 빛 하늘 분주함 속에

I I I
who am I I I
달콤한 꿈을

you are the angel of the city
you are the angel of the city
어둔 이 도시를 비추는

you are the angel of the city
you are the angel of the city
공허한 이 도시를 채우는

그대의 꿈이 너무 달콤한걸요
그대의 꿈이 너무 소중한걸요
I know

you are the angel of the city
you are the angel of the city
I know 워워 워워 워워워워

• Lucia – Angels in the City Romanization

ttokgateun haruwa ttokgateun pyojeongdeul
nalgaereul ilheobeorin nan jigeum eodie

who am I I I
who am I I I
neomu dallajin nan mueosilkka

I I I
who am I I I
dalkomhan kkumeul

you are the angel of the city
you are the angel of the city
eodun i dosireul bichuneun

you are the angel of the city
you are the angel of the city
gongheohan i dosireul chaeuneun

geudaeui kkumi neomu dalkomhangeoryo
geudaeui kkumi neomu sojunghangeoryo
I know

you are the angel of the city
you are the angel of the city
I know

who am I I I
who am I I I
hoesaek bit haneul bunjuham soge

I I I
who am I I I
dalkomhan kkumeul

you are the angel of the city
you are the angel of the city
eodun i dosireul bichuneun

you are the angel of the city
you are the angel of the city
gongheohan i dosireul chaeuneun

geudaeui kkumi neomu dalkomhangeoryo
geudaeui kkumi neomu sojunghangeoryo
I know

you are the angel of the city
you are the angel of the city
I know wowo wowo wowowowo

• Lucia – Angels in the City English Translation

The same day, same faces
I’ve lost my wings, where am I?

who am I I I
who am I I I
I’ve changed so much, what am I?

I I I
who am I I I
Sweet dreams

you are the angel of the city
you are the angel of the city
To shine on this dark city

you are the angel of the city
you are the angel of the city
To fill up this empty city

Your dream is so sweet
Your dream is so precious
I know

who am I I I
who am I I I
In the busy, gray sky

I I I
who am I I I
Sweet dreams

you are the angel of the city
you are the angel of the city
To shine on this dark city

you are the angel of the city
you are the angel of the city
To fill up this empty city

Your dream is so sweet
Your dream is so precious
I know

I know

• TERJEMAHAN NYA KEDALAM ARTI BAHASA INDONESIA

Hari yang sama dan ungkapan yang sama
Dimana saya kehilangan sayap saya sekarang?

siapa aku aku
siapa aku aku
Apa yang saya sangat berbeda

Aku aku
siapa aku aku
Mimpi manis

Anda adalah malaikat kota
Anda adalah malaikat kota
Kota gelap menerangi

Anda adalah malaikat kota
Anda adalah malaikat kota
Isi kota yang kosong ini

Mimpimu begitu manis.
Mimpimu begitu berharga.
Saya tahu

Anda adalah malaikat kota
Anda adalah malaikat kota
Saya tahu

siapa aku aku
siapa aku aku
Dalam hiruk pikuk langit abu-abu

Aku aku
siapa aku aku
Mimpi manis

Anda adalah malaikat kota
Anda adalah malaikat kota
Kota gelap menerangi

Anda adalah malaikat kota
Anda adalah malaikat kota
Isi kota yang kosong ini

Mimpimu begitu manis.
Mimpimu begitu berharga.
Saya tahu

Anda adalah malaikat kota
Anda adalah malaikat kota
Saya tahu